中島美嘉 《桜色舞うころ(中日对照)》歌词

歌曲：桜色舞うころ
歌手：中島美嘉
专辑：桜色舞うころ
上传：月光疾風

桜色舞うころ(樱花飞舞时)
作詞/作曲：川江美奈子
編曲：武部聡志
歌手 : 中島美嘉(MIKA NAKASHIMA)
Made By 月光疾風
桜色舞うころ(当樱花飞舞的时候)
私はひとり(我独自)
押さえきれぬ胸に(压抑着胸中的激情)
立ち尽くしてた(茫然地站在那里)
若葉色　萌ゆれば(当若叶色萌发的时候)
想いあふれて(浮动出的记忆的泡沫)
すべてを見失い(完全离我远去 不再清晰)
あなたへ流れた(并向你流淌)
めぐる木々たちだけが(只有周围的树木)
ふたりを見ていたの(看着我们两个)
ひとところにはとどまれないと(如果不能在一起的话)
そっとおしえながら(请悄悄告诉我吧)
枯葉色　染めてく(若叶色更浓了)
あなたのとなり(在你身旁)
移ろいゆく日々が(过去的日子)
愛へと変わるの(凝成了爱情)
どうか木々たちだけは(身旁的树木)
この想いを守って(请为我守护这份爱情)
もう一度だけふたりの上で(在我俩的头顶再一次)
そっと葉を揺らして(悄悄地摇曳你的枝叶)
やがて季節(とき)はふたりを(终于有一天)
どこへ運んでゆくの(我俩被命运安排到了同一个地方)
ただひとつだけ　確かな今を(虽然只有一次 而且就在这时
そっと抱きしめていた(那就悄悄地拥抱吧)
雪化粧　まとえば(如果有满世界的雪景)
想いはぐれて(如果只是我的幻想)
足跡も消してく(脚印已不再现)
音無きいたずら(原是无声的恶作剧)
どうか木々たちだけは(身旁的树木)
この想いを守って(请为我守护这份爱情)
「永遠」の中にふたりとどめて(把我们两人守护在时空的中点)
ここに　生き続けて(这里一生一世)
めぐる木々たちだけが(只有周围的树木)
ふたりを見ていたの(看着我们两个)
ひとところにはとどまれないと(如果不能在一起的话)
そっとおしえながら(请悄悄地告诉我吧)
桜色舞うころ(樱花的颜色飞舞之时)
私はひとり(我独自)
あなたへの想いを(把对你的思念)
かみしめたまま(细细品味)

中島美嘉 《桜色舞うころ(中日对照)》LRC歌词

[ti:桜色舞うころ]
[ar:中島美嘉]
[al:桜色舞うころ]
[by:月光疾風]
[00:00.00]桜色舞うころ(樱花飞舞时)
[00:02.58]作詞/作曲：川江美奈子
[00:03.58]編曲：武部聡志
[00:05.58]歌手 : 中島美嘉(MIKA NAKASHIMA)
[00:08.00]Made By 月光疾風
[00:10.00]
[00:11.00]
[00:13.00]桜色舞うころ(当樱花飞舞的时候)
[00:18.70]私はひとり(我独自)
[00:24.56]押さえきれぬ胸に(压抑着胸中的激情)
[00:29.82]立ち尽くしてた(茫然地站在那里)
[00:33.50]
[00:35.74]若葉色　萌ゆれば(当若叶色萌发的时候)
[00:41.50]想いあふれて(浮动出的记忆的泡沫)
[00:46.72]すべてを見失い(完全离我远去 不再清晰)
[00:51.67]あなたへ流れた(并向你流淌)
[00:56.84]
[00:58.44]めぐる木々たちだけが(只有周围的树木)
[01:03.95]ふたりを見ていたの(看着我们两个)
[01:09.34]ひとところにはとどまれないと(如果不能在一起的话)
[01:15.37]そっとおしえながら(请悄悄告诉我吧)
[01:22.92]
[01:32.90]枯葉色　染めてく(若叶色更浓了)
[01:38.59]あなたのとなり(在你身旁)
[01:44.46]移ろいゆく日々が(过去的日子)
[01:48.70]愛へと変わるの(凝成了爱情)
[01:53.85]
[01:55.97]どうか木々たちだけは(身旁的树木)
[02:00.80]この想いを守って(请为我守护这份爱情)
[02:06.67]もう一度だけふたりの上で(在我俩的头顶再一次)
[02:12.69]そっと葉を揺らして(悄悄地摇曳你的枝叶)
[02:17.61]
[02:18.51]やがて季節(とき)はふたりを(终于有一天)
[02:23.71]どこへ運んでゆくの(我俩被命运安排到了同一个地方)
[02:29.38]ただひとつだけ　確かな今を(虽然只有一次 而且就在这时
[02:35.49]そっと抱きしめていた(那就悄悄地拥抱吧)
[02:44.41]
[03:01.68]雪化粧　まとえば(如果有满世界的雪景)
[03:07.48]想いはぐれて(如果只是我的幻想)
[03:12.91]足跡も消してく(脚印已不再现)
[03:17.98]音無きいたずら(原是无声的恶作剧)
[03:22.87]
[03:24.52]どうか木々たちだけは(身旁的树木)
[03:29.65]この想いを守って(请为我守护这份爱情)
[03:34.97]「永遠」の中にふたりとどめて(把我们两人守护在时空的中点)
[03:41.02]ここに　生き続けて(这里一生一世)
[03:46.31]
[03:47.23]めぐる木々たちだけが(只有周围的树木)
[03:52.39]ふたりを見ていたの(看着我们两个)
[03:57.58]ひとところにはとどまれないと(如果不能在一起的话)
[04:03.65]そっとおしえながら(请悄悄地告诉我吧)
[04:10.97]
[04:21.52]桜色舞うころ(樱花的颜色飞舞之时)
[04:27.47]私はひとり(我独自)
[04:33.57]あなたへの想いを(把对你的思念)
[04:38.43]かみしめたまま(细细品味)
[04:42.70]

桜色舞うころ(中日对照)歌词

中島美嘉：

中岛美嘉（なかしまみか），1983年2月19日出生于日本鹿儿岛县日置市伊集院町，日本女歌手、演员。 2001年，以主演日剧《新宿伤痕恋歌》及演唱单曲《STARS》出道。2002年12月，获得第44届日本唱片大奖最佳新人奖。2003年11月，发行首张专辑《爱无止尽》，该专辑连续两周登上公信榜首位，销量突破140万。2005年，主演电影《NANA》，并以“NANA starring MIKA NAKASHIMA”名义发行单曲《GLAMOROUS SKY》。2007年，发行单曲《LIFE》，该单曲获得第35届日本有线大奖有线音乐优秀奖。2008年，发行专辑《美声嘉音》，发行首周再度登上公信榜首位。 2011年4月27日，以单曲《Dear》复出。2013年1月，发行专辑《真实恋曲》。2014年11月，发行精选辑《DEARS》和《TEARS》。2016年，为电影《请和我的妻子结婚》献唱主题曲《Forget Me Not》；12月24日-25日，首次于中国台湾举办演唱会。2017年3月，发行专辑《为爱勇敢》；10月13日，在杭州举行中国内地首次巡演；10月25日，发行单曲《A or B》。2019年，主演舞台剧《纯真的人musicale》，完成舞台剧的初次亮相。

《中島美嘉 《桜色舞うころ(中日对照)》》歌词由susanguitar用户搜集整理，包括 《中島美嘉 《桜色舞うころ(中日对照)》》 歌词、包括 《中島美嘉 《桜色舞うころ(中日对照)》》 钢琴谱、包括 《中島美嘉 《桜色舞うころ(中日对照)》》 简谱等内容，《中島美嘉 《桜色舞うころ(中日对照)》》图片谱来自互联网以及用户自主上传、投稿、分享提供的免费下载，欢迎浏览。
如果本站歌词侵犯了您的版权，请来信告知，我们会及时处理。

上一篇：LEGEND (Main)歌词 下一篇：Jam & Butterfly歌词

本文标题 ，本文网址 https://m.susanguitar.com/jitapu/1248939